Raman (1993 st.)