Ruthran (4399 st.)